-
1 fahren
'faːrənv irr1)fahren mit — ir en, viajar en
nach… fahren — ir a/viajar a…
2) ( steuern) conducir, dirigirfahren ['fa:rən] <fährt, fuhr, gefahren>2 dig (sich fortbewegen) ir [mit en]; (Fahrzeug) estar en marcha; mit dem Motorrad fahren ir en moto; Rollschuh fahren patinar; Ski fahren esquiar; Karusell fahren montar(se) en el tiovivo; geradeaus fahren seguir recto3 dig (verkehren) circular; die Züge fahren nicht am Wochenende los trenes no circulan los fines de semana4 dig (reisen) ir [nach a]6 dig(umgangssprachlich: zurechtkommen) llevarse bien; er ist mit ihm immer gut gefahren siempre se ha llevado bien con él4 dig Sport ein Rennen fahren participar en una carrera (de automóviles); eine gute Zeit fahren conseguir buenos resultados en una carrera1. [Person - mit Auto] conducir[ - mit Verkehrsmittel] ir2. [Fahrzeug] ir3. [öffentliche Verkehrsmittel] circular4. [streichen]————————[Entfernung] recorrer una distancia deSki/Wasserski fahren hacer esquí/esquí acuático
См. также в других словарях:
Achterbahn — Ach|ter|bahn [ axtɐba:n], die; , en: Berg und Tal Bahn (mit Schleifen in Form der Ziffer Acht): Achterbahn fahren. * * * Ạch|ter|bahn 〈f. 20; auf Jahrmärkten〉 auf u. abwärtsfahrende Bahn mit Kurven in Form von Achten; Sy Berg und Tal Bahn,… … Universal-Lexikon
Achterbahn — Ạch·ter·bahn die; eine Bahn (auf einem Rummelplatz) mit kleinen Wagen, die auf Schienen steil nach oben oder unten und scharfe Kurven fährt <Achterbahn fahren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Achterbahn — Ạch|ter|bahn; [auf, mit der] Achterbahn fahren … Die deutsche Rechtschreibung
Achterbahn — Holzachterbahn Colossos im Heide Park … Deutsch Wikipedia
Inversion (Achterbahn) — Achterbahn mit den meisten Inversionen: „Colossus“ im Thorpe Park Als Inversion bezeichnet man die Überschlags bzw. Überkopfelemente bei Achterbahnen. Im Volksmund werden die Elemente – ungeachtet ihres Typs – oft allgemein als Looping bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Looping (Achterbahn) — Achterbahn mit den meisten Inversionen: „Colossus“ im Thorpe Park Als Inversion bezeichnet man die Überschlags bzw. Überkopfelemente bei Achterbahnen. Im Volksmund werden die Elemente – ungeachtet ihres Typs – oft allgemein als Looping bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Sidewinder (Achterbahn) — Achterbahn mit den meisten Inversionen: „Colossus“ im Thorpe Park Als Inversion bezeichnet man die Überschlags bzw. Überkopfelemente bei Achterbahnen. Im Volksmund werden die Elemente – ungeachtet ihres Typs – oft allgemein als Looping bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Boss (Achterbahn) — Boss Daten Typ Holz sitzend Kategorie Terrain Hersteller Custom Coasters International … Deutsch Wikipedia
Vampire (Achterbahn) — Vampire Daten Typ Stahl suspended Modell Suspended Coaster Hersteller Arrow … Deutsch Wikipedia
Boomerang (Achterbahn) — Boomerang ein Boomerang von Vekoma Daten Typ Stahl – sitzend Modell Boomerang … Deutsch Wikipedia
City Jet (Achterbahn) — City Jet / Jet 400 Bobsleigh in Nigloland Daten Typ Stahl – sitzend Modell City Jet / Jet 400 … Deutsch Wikipedia